Chairman Unit
General Description The digital SDC 8200 CV chairman’s unit is an ideal choice for both mobile and fixed conference systems. Its compact and elegant design harmoniously blends in with any conference room. The unit features a high-quality built-in loudspeaker, providing excellent sound at a pleasant volume. By pressing the Mic key, the chairman can make a comment any time. At multi-lingual conferences, the translated languages can be listened to via headphones. The SDC 8200 CV chairman’s unit features chip card identification and allows to start and stop votings. The results are conveniently displayed on the unit’s graphic LCD display.
Features
• Built-in high-quality loudspeaker (automatically muted when the microphone is switched on)
• Microphone on/off key
• Gooseneck microphone with red LED ring
• Priority key for switching off all live microphones
• Menu function NEXT opens the delegate microphones in request to speak
• Two 3.5 mm headphone jacks for headphones or induction couplers for the hearing impaired
• Headphone volume control
• Channel selection keys with numerical display of selected channel (floor language + up to 28 translations)
• Five voting keys with LED
• Selection of voting mode, voting start/stop, display of results
• Back-lit graphic LCD display (122 x 32 dots)
• Text messaging
• Built-in chip card reader for chairman identification
Conference System
Control Unit
General Description The SDC 8200 CU central unit is the heart of Sennheiser’s SDC 8200 digital conference and interpretation system. All settings for the system are made via the central unit’s local configuration menu. Accommodated in a 19” full-metal housing, the SDC 8200 CU powers up to 120 conference terminals in six cable lines.
SDC 8200 CU can handle up to 28 languages. Licenses for the floor language and four translations are included in the delivery, further licenses for an expansion to 8 or 28 languages are available separately.
The central unit features two analog audio inputs, e.g. for wireless microphones, and an analog audio output for recording units or an additional public address system. An IR modulator (4-channel operation) such as the SI 29-5 connects to the special 15-pin Sub-D connector.
The central unit is also fitted with RS 232 interfaces for PC, media and camera control.
Up to 12 central units can be daisy-chained to create systems with up to 1,024 conference terminals.
Features • Built-in power supply unit for up to 120 delegate terminals and four SDC 8200 AO analog output units
• Easy system expansion by daisy-chaining up to 12 central units for a total number of 1,024 conference terminals
• Choice of nine conference modes: Direct Access, Group of 1, Group of 2, - Group of 3, Group of 4 FIFO, Override, Request and Request No Clear
• One additional mode with PC control only: No Request • Up to 15 simultaneously live microphones (depending on mode selected)
• Up to 28 translated languages (interpreter channels) • Camera control interface
• Two voting modes with automatic tallying (yes/no/abstention or one out of five)
• Six RJ 45 sockets for six cable lines with up to 20 terminals each
• Two transformer balanced XLR-3F inputs
• One transformer balanced XLR-3M output for the floor language (conference channel)
• Six unbalanced outputs on 15-pin Sub-D connector for the floor language and five translations
• “Master Out”, “Slave In” and “Slave Out” RJ 45 sockets for cascaded central units
• “Data Out” RJ 45 socket for the SDC 8200 AO analog output unit
• 3.5 mm headphone socket for monitoring
• Three RS 232 sockets for PC, media and camera control
Interpreter:
General Description Designed according to international standards, the SDC 8200 ID interpreter unit is an ideal choice for large, international conferences with up to 28 translated languages and up to eight interpreter units per booth. The SDC 8200 ID is extremely easy to use. All important information and settings are shown on a back-lit graphic LCD display. The incoming languages can be chosen via three configurable relais keys. A language quality indicator marks the language which has been translated several times, thus avoiding possible information loss.
Features
• Gooseneck microphone with red LED ring
• Two 3.5 mm headphone jacks
• 3,5 mm jack input for head set microphone
• Three tone controls for volume, mid-range and treble
• Built-in high-quality loudspeaker (automatically muted when a microphone in the booth is switched on)
• Loudspeaker volume control
• Loudspeaker channel selection for incoming language • Three configurable relays keys for incoming languages • Two A and B output channels, channel selection key and “ENGAGED” LEDs • Configurable B channel
I'm a paragraph. Click once to begin entering your own content. You can change my font, size, line height, color and more by highlighting part of me and selecting the options from the toolbar.
• Back-lit graphic LCD display for relay languages, quality of relay languages, loudspeaker language, set-up mode (only during basic configuration)
• Large, red MIC key with LED
• Mute key • Message keys with LED for displaying text messages